1) Navigate to System Management \ Objects \ Manage Accounts - Dimension Links:

2) Search on the Orgunit or Object;

3) Go to the white column for Vendors and choose "Optional", and

4) then Save.

When you go back to the account drill down page to enter budget info, you should now see a drop down column for vendors.